Mission Europe: Mission erfüllt !
Juni 2007
Wir danken Ihnen herzlich für Ihre Marketing-Unterstützung
von „Mission Europe“.
Das „Mission Europe”-Team hat seine erste Mission
erfolgreich beendet: die drei Serien werden im Radio gesendet und die Website
steht!
NEU: Die Mission Europe Podcasts!
Die Website von Mission Europe wurde aktualisiert und
“Mission Europe” steht nun „to go” bereit. Alle
Serien können als podcast in allen vorhandenen Sprachkombinationen
abonniert werden: www.missioneurope.eu
in der Rubrik “mission interaktiv”.
Im Radio
Mission Europe wird von Radio France Internationale und der
Deutschen Welle ausgestrahlt, die zusammen eine Hörerschaft von geschätzten 30 Millionen
Menschen haben. Darüber hinaus haben bereits zehn nicht kommerzielle Sender in
Deutschland, Frankreich, Österreich, Polen und Spanien die zweisprachigen
Hörspielserien in ihr Programm genommen. Das bedeutet, dass weitere 50.000
junge Hörer in Europa Zugang zu Mission Europe haben. Polskie
Radio mit etwa 4 Millionen Hörern in Polen und Radiofabrik mit 50.000 Hörern in
Salzburg wollen Mission Europe im Rahmen ihres Sommerprogramms ausstrahlen. Weitere
Sender haben ihr Interesse bekundet und planen, Mission Europe in ihr Programmschema
zu integrieren. Sollten Ihre Partnersender Interesse haben, Mission Europe
auszustrahlen, so würden wir uns freuen, wenn Sie Ihnen die dafür reservierten
Seiten in der Rubrik “mission
audio” zeigen würden, wie immer auf der
website www.missioneurope.eu. Dort
können sie sich kostenlos einloggen und „Mission Europe“-Mitglied
werden.
Internet
Seit dem Launch der Mission Europe-Website haben mehr als 30.000 User diese Seite
besucht, im Schnitt also 500 pro Tag - die meisten aus Belgien, Deutschland, Frankreich,
Polen und Spanien. Aber auch US-Amerikaner, Brasilianer und Mexikaner waren
unter den Besuchern.
Hier eine kleine Auswahl der ersten für uns sehr motivierenden
Zuschriften:
-„Mission Berlin ”ist der beste Deutschkurs im Internet; Danke! (Polen)
-„Ich verwende die Materialien
bereits in meinem Deutschunterricht“. (Valeriu, Rumänien)
-«Ich möchte Ihnen meinen herzlichen Glückwunsch senden,
Sie haben etwas wunderbares geleistet. Meine Studenten
an der Universität von Valencia, Spanien, sind begeistert ». (Elena, Spanien,
04/04)
-„Danke für diese schönen
Kurse ”
(Carlos, 02/04)
-„Ich möchte Ihnen einfach ein großes Danke sagen für
diesen tollen Sprachkurs, den Sie für uns zugänglich gemacht haben. Er macht
Spaß, ist aber auch sehr hilfreich. Es ist in der Tat exzellentes Material, das
ich jedem empfehlen werde, der Französisch lernen möchte (…).” (David, 03/04)
-„Ich finde, das ist ein ganz außergewöhnlicher Sprachkurs ”
(Angel, Spanien, 22/02)
Die Website wurde im Februar mit einem Europa-Quiz gelauncht, an dem mehrere hundert Teilnehmer aus 33 Ländern
teilgenommen haben. Zehn Gewinner wurden unter rechtlicher Aufsicht ermittelt
und die Namen wurden anschließend in der Rubrik “mission interaktiv” auf der
Website www.missioneurope.eu
veröffentlicht. Die Gewinner wurden mit je einem MP3 Player
im Wert von 245 Euro belohnt, auf denen die drei Missionen in allen
Sprachversionen bereits aufgespielt waren.
Expertise
Die linguistischen Experten, die die sprachlichen und
didaktischen Inhalte der drei Serien bewertet haben, teilen die Ansicht unserer
Hörer: für sie ist die Methode von Mission Europe durchaus geeignet,
erfolgreich Sprachen zu lernen:
„Ein sehr attraktiver Ansatz, der zugleich situativ und funktional ist; ein Kurs, der sich an vielen
unterschiedlichen Schauplätzen abspielt, mit gutem sozio-linguistischem
und sozio-kulturellem Potenzial sowie einer guten
pädagogischen Methode, nämlich den kleinen Schritten zum Erfolg. Dank der
vielen Originalsounds und der so natürlich gesprochenen Dialoge, des
Eintauchens in die Situationen wie im wahren Leben, funktioniert das bilinguale
Konzept gut für das Niveau A1. ”
(Prof. Waldemar Martyniuk, School of Polish
language, Jagiellonian
University, Krakau, Polen)
“Das Format der Serien mit 26 Folgen erlaubt eine Schritt-für-Schritt-Entdeckung einer neuen Sprache. Dies gelingt dank der progressiven Einführung neuer Kommunikationskompetenzen eng und parallel zum Verlauf der
Geschicht. Dieser
Ansatz garantiert eine spannende Geschichte und motiviert den Lernenden.” (Prof.
H. T. Siepe, Romanistik, Universität zu Düsseldorf, Deutschland)
Die User
Als Premiumpartner, der sich
der Verbreitung europäischer Sprachen verschrieben hat, laden wir Sie ein, ihre
Erfahrungen mit Mission Europe all denen zu teilen, denen die Verbreitung von
Sprachen und Kultur wichtig ist. Wir freuen uns über Ihre Zusendung von
Geschichten, Präsentationen, Tipps und Unterrichtsplänen zu und rund um Mission
Europe. Diese werden wir auf der Seite “ mission nutzen” in der Rubrik “mission plus”
veröffentlichen.
Hörer und User laden wir zudem ein, den Evaluierungsbogen
auszufüllen, der in fünf Sprachen in der Rubrik ”mission interaktiv” auf der Website www.missioneurope.eu
eingestellt ist.
Sollten Sie, Ihre Hörerinnen und Hörer oder Ihre
Schülerinnen und Schüler Fragen haben, schreiben Sie uns! Das geht ganz
einfach: klicken Sie auf den “kontakt”-button, der sich unten auf allen
Seiten unserer Website befindet.
Mit Ihrer Unterstützung kann „Mission Europe“ weiter
entwickelt, können neue Sprachfassungen produziert, und nicht zuletzt, neue
pädagogische Wege beschritten werden.
Herzliche Grüße aus Paris, Bonn, Salzburg und Warschau,
Tschüss ! Au revoir ! Do widzenia !
Ihr Mission Europe Team
Press: Radio France Internationale;
service